田小娟为什么叫全昭妍 田小娟和全昭妍是同一个人吗
韩娱
2022-12-29 13:42:22
实际上，田小娟和全昭妍是同一个人，田小娟之所以叫全昭妍，原因是全昭妍这个中文名字并不是田小娟官方公布的中文名，全昭妍是当初是粉丝不知其真名汉字的时候，在网上流传的早期音译名，而后来韩国举办了一次线下粉丝签名会，有个中国粉丝拿照片找田小娟签名，当时田小娟直接写了中文名字，大家才知道她的名字叫田小娟。从那时候起，全昭妍这个音译名就慢慢被“田小娟”代替了。
引起这个问题的原因，主要说起来田小娟的韩文名字是전소연，罗马字母拼作：Jeon So-yeon。在韩国去汉字后，韩国人姓名就只能那拼音写，于是就出现了很多麻烦事，很多字同音，但是很难区分，田小娟，一开始被叫做全昭妍、全素妍、全孝妍。叫什都有，不是很统一。
田小娟个人资料显示是1998年出生于韩国首尔，也是韩国流行乐女歌手、韩国饶舌歌手、词曲作家及音乐制作人。为Cube娱乐旗下女子组合I-DLE的成员，担任队长和主饶舌。 2016年，曾出演Mnet综艺节目《PRODUCE 101》和《Unpretty Rapstar 3》。 2017年11月5日，以单曲《Jelly》个人出道。
▲▲▲END▲▲▲