ITZY的Cheshire歌词是什么 Cheshire歌词全文翻译完整版分享
《Cheshire》是韩国女子演唱组合ITZY演唱的歌曲，收录于同名专辑《CHESHIRE》中，于2022年11月30日发行 。Cheshire是《爱丽丝漫游奇境》中的一只猫有着巧妙的诡计和脾气暴躁的性格。关联起来因此有不少人好奇，这首歌的歌词是什么，以及翻译成中文的内容，歌迷应该都想知道，下面一起来看看。
《Cheshire》歌词全文翻译完整版
Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala
또 너는 ask me
你又一次问我
무슨 생각을 하고 있는지
到底在想些什么
Not my business 나도 날 몰라
与我无关好吧 我也不懂我自己啊
내 마음 따라 playing
跟着心走 畅玩一番
좋긴 좋은데 love or like
喜欢就是喜欢 到底是爱上了 还是仅仅只是有好感
숨었다가도 나타나 yayaya
就算藏起 也会表现出来的yayaya
맞고 틀린 게 어딨지
哪儿有什么对错呢
Cheshire처럼 it's all right
就该像《爱丽丝漫游奇境记》里那只柴郡猫一样 不就万事大吉
자꾸 물어보면 boring
如果总是问个不停 那未免太过无趣
뭐든 내 맘대로 play a trick(play a trick~)
无论做什么 我都随心所欲 开个玩笑吧
정해진 답은 없어 you want to know
你想知道的 既定答案 根本不存在
원한다면 힌트를 줄게
若我愿意 定会给你提示
나머진 free 하게 날
就请用仅剩的自由去释放
네 마음속에
在你内心深处的
풀어놔 줘 lalalalala
我吧 lalalalala
Hey why so serious
보이는 것 그대로 날 믿어봐(hey!)
就如你所见 试着相信我吧
어렵게 생각 마
别想得有多难
Nothing's wrong right
Can you see me
Hey why so curious
머리 말고 네 느낌을 믿어봐(hey!)
不要光用脑袋思考 相信下你自己的感觉吧
심각해지지 마
不必想太多
Anything's right
Lalalalala
내 미소는 이상하지
我的微笑 有点奇怪吧
그래도 너는 like me
尽管如此 你还是喜欢上我了呢
Yeah feel so free
눈 감음 사라지지 미소는 남겨둘게
倘若你闭上眼 我就会消失不见吧 但我会将微笑留下(Tip:《爱丽丝漫游奇境记》中对其设定是它能凭空消失，只留下微笑)
어둠 속에 반짝인 eyes
眼睛在黑暗中熠熠发亮
누군간 날 조명 삼아
是谁将我视作灯光呢
길을 찾아낼지도 I wanna go
寻找出路 我想要离开
봐 봐 봐 봐 잘 찾아봐(yeah~)
看吧 看吧 看吧 看吧 好好找找看吧
Follow 이제 다음 story
现在 接下来 将是另一个故事
여전히 너는 wondering(wondering~)
你依旧好奇不已
그런 표정 lalalalala
那种神情 lalalalala
Hey why so serious
보이는 것 그대로 날 믿어봐(hey!)
就如你所见 试着相信我吧
어렵게 생각 마
别想得有多难
Nothing's wrong right
Can you see me
Hey why so curious
머리 말고 네 느낌을 믿어봐(hey!)
不要光用脑袋思考 相信下你自己的感觉吧
심각해지지 마
不必想太多
Anything's right
Lalalalala(hey hey hey hey)
Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala
Why so serious(hey hey hey hey)
Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala
Why so curious
내 뒤에 가려진
隐藏在我身后的
내 맘 사실 나도 몰라 what I want(aww)
我的真心 其实我也一无所知 自己究竟想要什么
대체 왜 그게 중요해
这个为何如此重要呢
We're gonna do it right
Will you join me
네 앞에 펼쳐진
在你眼前铺展开的
이 순간을 즐기면 돼 이대로(hey!)
这瞬间 你只要这般去享受就好
Nothing's wrong
Nothing's right
Lalalalala(hey hey hey)
Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala
Why so serious(hey hey hey hey)
Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala
Why so curious
Lalala lalalalala