最近德国的一个肯德基广告在互联网上引起了轩然大波,广告语和图片被指责为"性暗示"和"歧视乌克兰难民"。

img

牌子上写着"CHICKS FROM UKRAINE ,WELCOME TO GERMANY",翻译过来就是"来自乌克兰的鸡,欢迎来到德国",很多人认为这是对乌克兰女性的侮辱,而配图中的肯德基标志是美国人桑德斯上校躺在床上,半露着头,盯着这句口号,强化了这不仅仅是广告商的笔误。这些广告在德国的一些公共建筑中展示。

不仅如此,这是一个联合促销广告,在肯德基左边的蓝色广告标志”BOOKING"是一家提供酒店预订服务的网站。如此种种联系起来看,这个广告在表达方式上确实不妥。许多乌克兰人对此感到愤慨和沮丧,首先,自俄罗斯和乌克兰之间的冲突以来,德国没有向乌克兰提供过重武器,现在又用这种广告来“侮辱”她们。

6月4日,肯德基否认与该广告有任何关系,并在一份新闻稿中写道:"这个令人反感的广告不是由肯德基制作的,我们对此表示道歉。我们目前正在跟进此事,包括可能对滥用我们品牌的行为进行法律诉讼。"