俄罗斯为什么叫我们中国是契丹人 俄罗斯叫中国人叫契丹什么意思原因出处
社会
2022-03-02 21:59:11
包括俄罗斯在内的许多国家都称中国为契丹，当俄罗斯人翻译时我们国家的名字是契丹人民共和国。
在俄语中，中国的发音是“Китай” ，“Китай” 的发音如果快说，就是契丹。除了俄罗斯外，希腊、伊朗、土耳其等至今仍把中国叫做“khitiy(契丹)。此外，除了俄语，古葡萄牙语、古西班牙语，以及中古英语中，整个中国均被称为“契丹”。
之所以俄罗斯和其他斯拉夫国家、西亚和中亚部分地区长期以来都称中国为契丹。这是因为从辽朝一直到西辽，当时契丹将中国的建筑、丝织品、农业、取暖技术和政权制度引入西亚。因此，契丹人是当时中国的声音，让这些国家了解了当时的中国。
契丹火器和契丹纸的说法出现在阿拉伯书籍中，在古代，英国和西班牙也把中国称为契丹。后来，即使在蒙元王朝建立后，远征俄罗斯的金帐汗国也喜欢把中国的北方地区称为契丹。它还进一步影响了当地的斯拉夫民族，包括俄罗斯人。
然而，今天，大多数契丹人都是汉族人。这是因为元朝把长城内的所有北方人都算作汉人。