IVE的《After LIKE》已经公开上架,收录于同名专辑《After LIKE》中,于2022年8月22日韩国时间18点正式发行。据悉《After LIKE》主要概念为大胆地自爱自重,歌曲整体还是不错的,那么这首歌的歌词是什么,以及翻译成中文的内容,不少歌迷应该都想知道,下面一起来看看。

IVE的After LIKE歌词是什么 After LIKE歌词全文翻译完整版分享

《After LIKE》歌词全文翻译完整版

또 모르지 내 마음이

还是不懂吧 我的心

저 날씨처럼 바뀔지

会不会像天气一样变化无常

날 나조차 다 알 수 없으니

连我自己也没法分清

그게 뭐가 중요하니

但那有什么重要的

지금 네게 완전히

现在最重要的是

푹 빠졌단 게 중요한 거지

我已经完全为你着迷

아마 꿈만 같겠지만

或许听起来只像是场梦

분명 꿈이 아니야

但显然不是梦啊

달리 설명할 수 없는

无法用其他方式说明

이건 사랑일 거야

这就是爱吧

방금 내가 말한 감정

刚刚我所说的感情

감히 의심하지 마

别想去怀疑

그냥 좋다는 게 아냐

不要只是说着喜欢而已

What's after 'LIKE'

You and I

It's more than 'LIKE'

L 다음 또 O 다음 난 yeah

L 之后是 O 然后就是我 yeah

You and I

It's more than 'LIKE'

What's after 'LIKE'

What's after 'LIKE'

조심해 두 심장에 핀

要小心 两颗心上擦出火花

새파란 이 불꽃이

这蔚蓝的火花

저 태양보다 뜨거울 테니

会比那太阳更为炽热

난 저 위로 또 아래로

我的心忐忑不安

내 그래프는 폭이 커

我的曲线图幅度变化很大

Yeah that's me

두 번 세 번 피곤하게

不要再乐此不疲地

자꾸 질문하지 마

两次三次问个不停

내 장점이 뭔지 알아

你知道我的优点是什么吗

바로 솔직한 거야

就是直率了当

방금 내가 말한 감정

刚刚我所说的感情

감히 의심하지 마

别想去怀疑

그냥 좋다는 게 아냐

不要只是说着喜欢而已

What's after 'LIKE'

You and I

It's more than 'LIKE'

L 다음 또 O 다음 난 yeah

L 之后是 O 然后就是我 yeah

You and I

It's more than 'LIKE'

What's after 'LIKE'

What's after 'LIKE'

What after like 내 맘에 strike

What after like 在我心中难忘

지금 느낀 짜릿함은 마치 tike

现在这刺激的感觉仿佛小孩子

LO 다음에 I 그 다음에 VE

LO 之后是 I 然后就是 VE

여긴 너와 내 space

这里是你和我的空间

아무도 막지 못해

任何人都无法阻挡

나를 보면 눈 깜빡할

只要见到我 眨眼的

시간 조차도 아까울 걸

时间都会觉得浪费

드디어 만나 반가워

很高兴终于见到你

LOVE 사이 놓일 I

在LOVE 之间放进 I

What's after 'LIKE'

You and I

It's more than 'LIKE'

E 앞 또 V 앞 난 yeah

我在 E 之前 也在 V 之前 yeah

You and I

It's more than 'LIKE'

What's after 'LIKE'

You and I

It's more than 'LIKE'

L 다음 또 O 다음 난 yeah

L 之后是 O 然后就是我 yeah

You and I

It's more than 'LIKE'

What's after 'LIKE'

What's after 'LIKE'